Learn Japanese Conversation

Building Up Japanese 2 - Lesson 4
Please make some copies これを　コピー　してくれませんか？

かとう ： すいません。これを　コピー　して　くれませんか。
さとう ： ええ、なんまい　コピー　しましょうか。
かとう ： そうですね・・・、５まいずつ　コピー　して　ください。
さとう ： ひょうしも　いりますか。
かとう ： ええ、ひょうしも　おねがい　します。
Katoo : Excuse me, could you copy this?
Satoo : Sure. How many shall I copy?
Katoo : Well, please make 5 copies per sheet.
Satoo : Do you need the cover page, too?
Katoo : Yes, please.

かとう ： いすが　たりませんね。
となりの　へやから　いすを　もってきて　くれませんか。
ひろた ： ええ、いくつ　もってきましょうか。
かとう ： みっつ　もってきて　ください。
ひろた ： みっつですね。わかりました。
Katoo : We don't have enough chairs. Would you bring some chairs from the next room?
Hirota : Yes. How many shall I bring?
Katoo : Three please.
Hirota : OK.

Key Sentences
1. ちょっと　まって　ください。
Just a moment, please.
2. こんばん　でんわ　して　ください。
Please call me tonight.
3. じゅうしょと　でんわばんごうを　かいて　ください。
Please write your address and telephone number.
4. この　にもつを　２かいに　はこんで　ください。
Please carry this baggage upstairs. (lit. 2nd floor)
5. つぎの　しんごうを　みぎに　まがって　ください。
Please turn right at the next traffic light.
6. すいません。こしょうを　とって　ください。
Excuse me. Please pass me the pepper.
7. すいません。この　メールを　やくして　くれませんか。
Excuse me. Could you translate this letter, please?
8. すいません。まどを　あけて　くれませんか。
Excuse me. Would you open the window, please?

Grammar Note

Verb te form + ください "Please do something"

The verb te form + kudasai is a basic expression to ask somebody to do something.
This pattern has somewhat a sound of a command, so you should use this pattern for easy requests or in certain situations such as at a store, in a taxi or when instructing others.

See "Essential Japanese Verbs" about the Verb te form.

1.	つぎの　かどを　みぎに　まがって　ください。

Please turn right at the next corner.

2.	あした　はいたつ　して　ください。

Please deliver it tomorrow.

The negative "Please do not do" is expressed by the nai form + de kudasai.

3.	ここに　くるまを　とめないで　ください。

Please do not park your car here.

Verb te form + くれませんか？ "Would you please do?"

The verb te form + kuremasen ka? expresses a request like -te kudasai.
This is more polite than -te kudasai.

1.	まどを　あけて　くれませんか。

Would you open the window, please?

2.	すいません。かさを　かして　くれませんか。

May I borrow an umbrella, please? (lit. Would you lend me an umbrella?)

The verb kashimasu means "to lend something to someone".
This is frequently used when you ask to borrow or to use something.

Verb Stem + ましょうか？

The verb stem plus mashoo is the volitional pattern meaning "Let's do".
Here, the verb stem plus mashoo ka? is used to offer to do something.

1.	Ａ	：	てつだいましょうか。
	Ｂ	：	ええ。おねがい　します。

May I help you?

Yes, please.

2.	Ａ	：	かばんを　もちましょうか。
	Ｂ	：	いいえ、けっこうです。

Shall I carry your bag?

No, thank you.

Vocabulary

あけます

to open

あけて

te form of akemasu

ちょっと

a little, just, for a moment

でんわ

telephone

でんわばんごう

phone number

ええ

yes

が

particle indicating a subject or used in wa-ga structure

はいたつ

delivery

はこびます

to carry, convey

はこんで

te form of hakobimasu

へや

room

ひょうし

cover page

いいえ、けっこうです

no thank you

いくつ

how many

いります

to need

いす

chair

じゅうしょ

address

かばん

bag, briefcase

かど

corner

かい (-かい)

counter for floors

かいて

te form of kakimasu

かきます

to write, draw, paint

から

from

かさ

umbrella

かします

to lend, rent to, rent out, loan, let use

かして

te form of kashimasu

ここ

here

こんばん

tonight

この

this (object)

コピー

copy

これ

this

こしょう

pepper

ください (-て ください)

(fp) expressing request; please do

くれませんか (-て くれませんか)

(fp) expressing request; would you please

くるま

car

まちます

to wait

まって

te form of machimasu

まど

window

まがります

to turn, curve, bend

まがって

te form of magarimasu

まい (-まい)

counter for flat objects

ましょうか (-ましょうか)

(fp) expressing an invitation, making a suggestion, shall we do?, or an offer to do something, shall I do?

メール

e-mail

みぎ

right

みっつ

three

も

also, too

もちます

to carry, hold, have, take

もってきます

to bring something with (from)

もってきて

te form of mottekimasu

なんまい

how many flat object

ね

making a tag question / asking or telling an agreement

に

particle indicating an indirect object or a direction of an action

にもつ

baggage, package, belonging, stuff

を

particle indicating an object

おねがいします

please

します

to do, play, forming shimasu verb

して

te form of shimasu

しんごう

traffic light

そうですね・・・

Well..., Let me see

すいません

Excuse me, Sorry (colloquial of sumimasen)

たります

to be enough

てつだいます

to help, assist

と

and

とめます

to stop, park

となり

next to, next (place)

とります

to take, get, pick up, hold

とって

te form of torimasu

つぎ

next

わかりました

I see, I understood

わかります

to know, find out / to understand

やくします

to translate

やくして

te form of yakushimasu

ずつ

each, per

Learn Japanese Conversation

Building Up Japanese 2 - Lesson 3
I think anyone can use it
だれでも　つかう　ことが　できると　おもいます

グレッグ ： うちの　ちかくに　しみんセンターが　できたので、みに　いきました。
かとう ： しみんセンター？
グレッグ ： ええ。じむや　としょかんが　ありました。おおきいので、びっくり　しました。
かとう ： プールも　ありますか。
グレッグ ： いいえ、プールは　ないと　おもいます。
かとう ： だれでも　つかう　ことが　できますか。
グレッグ ： ええ、できると　おもいます。
かとう ： りょうきんは　やすいですか。
グレッグ ： としょかんは　むりょうでした。
しみんセンターだから、ほかの　しせつも　やすいと　おもいます。
Greg : A new community center was built near my house, so I went to take a look.
Katoo : A community center?
Greg : Yes. It has a sport gym and a library. It was so huge that I was surprised.
Katoo : Is there also a swimming pool?
Greg : No, I don't think there is a pool.
Katoo : Is everyone allowed to use the facilities?
Greg : Yes I think so.
Katoo : Do they charge low price?
Greg : The library is free of charge.
I think other facilities are inexpensive to use since it's a community center.

Key Sentences
1. デパートに　ちゅうしゃじょうが　あると　おもいます。
I think there is parking lot in the department store.
2. やまださんは　きょう　うちに　いないと　おもいます。
I don't think Yamada is at home today. (lit. ...is not at home, I think)
3. いしださんは　もう　かえったと　おもいます。
I think Ishida has gone home.
4. その　ワインは　おいしいと　おもいます。
I think that wine tastes good.
5. にほんの　しんぶんは　おもしろくないと　おもいます。
I don't think the Japanese newspaper is interesting. (lit. is not, I think)
6. それは　かとうさんの　かさだと　おもいます。
I think it's Katoo's umbrella.
7. コンサートは　７じからだと　おもいます。
I think the concert will start from 7 o'clock.
8. いそがしいので、パーティーに　いきません。
I won't go to the party because I'm too busy.
9. きょうは　にちようびなので、えいがかんは　こんでいます。
Movie theaters are crowded because it's Sunday today.
10. あした　しけんが　あるので、べんきょう　します。
There will be an exam tomorrow, so I will study.
11. わたしは　ひるごはんを　たべに　いきます。
I'm going to eat lunch.
12. わたしは　しぶやに　えいがを　みに　いきました。
I'm going to Shibuya to see a movie.

Grammar Note

と　おもいます "I think", "I suppose"

To omoimasu is one of the functional patterns and it can be translated into "I think", "I suppose", "I believe" or "I guess". This pattern expresses the speaker's conjecture or prospect. This is often used to express one's opinion or judgment moderately.
This pattern follows the plain form of the verbs, i-adjectives and desu with a noun or na-adjectives.

See "Essential Japanese Verbs" about the Verb Plain Form

1.	かとうさんは　あした　おおさかに　いくと　おもいます。
	かとうさんは　あした　おおさかに　いかないと　おもいます。
	かとうさんは　きのう　おおさかに　いったと　おもいます。
	かとうさんは　きのう　おおさかに　いかなかったと　おもいます。

I think Katoo is going to Osaka tomorrow.

I don't think Katoo is going to Osaka tomorrow.

I think Katoo went to Osaka yesterday.

I don't think Katoo went to Osaka yesterday.

2.	あしたの　しけんは　むずかしいと　おもいます。
	あしたの　しけんは　むずかしくないと　おもいます。
	きのうの　しけんは　むずかしかったと　おもいます。
	きのうの　しけんは　むずかしくなかったと　おもいます。

I think tomorrow's exam will be difficult.

I don' t think tomorrow's exam will be difficult.

I think yesterday's exam was difficult.

I don't think yesterday's exam was difficult.

3.	レセプションは　きんようびだと　おもいます。
	レセプションは　きんようびじゃないと　おもいます。
	レセプションは　きんようびだったと　おもいます。
	レセプションは　きんようびじゃなかったと　おもいます。

I think the reception is on Friday.

I don't think the reception is on Friday.

I think the reception was on Friday.

I don't think the reception was on Friday.

から & ので "so", "therefore" or "because"

As introduced in Basic 2 Lesson 1, the particle kara indicates a reason or a cause.
There is a similar pattern, node. Node is more polite or sounds softer than kara.
Both kara and node can follow not only desu and masu, but also the plain form.

While kara becomes da kara with the root form of desu or na-adjective,
node becomes na node.

1.	あした　しけんが　ありますから、べんきょう　します。
	あした　しけんが　あるから、べんきょう　します。
	あした　しけんが　あるので、べんきょう　します。

There will be an exam tomorrow, so I will study.

2.	いそがしいですから、パーティーに　いきません。
	いそがしいから、パーティーに　いきません。
	いそがしいので、パーティーに　いきません。

I won't go to the party because I'm (too) busy.

3.	きょうは　にちようびですから、えいがかんは　こんでいます。
	きょうは　にちようびだから、えいがかんは　こんでいます。
	きょうは　にちようびなので、えいがかんは　こんでいます。

Today is Sunday, so the movie theater will be crowded.

Verb Stem + に　いきます "to go to do"

The verb stem + ni ikimasu indicates a purpose of going, meaning "to go to do".
"to come to do" is the verb stem + ni kimasu.

1.	わたしは　こんばん　えいがを　みに　いきます。

I will go to see a movie tonight.

2.	わたしは　きのう　ぎんざに　かぐを　かいに　いきました。

I went to Ginza to buy furniture yesterday.

と vs. や "and"

Ya means "and". This is use to between two nouns as well as to.
[A] to [B] means "A and B,and nothing else", [A] ya [B] means "A and B, and something else".

1.	わたしは　スーパーで　にくと　やさいを　かいました。

I bought meat and vegetables (nothing else) at a supermarket.

2.	わたしは　スーパーで　にくや　やさいを　かいました。

I bought meat and vegetables (and, something else) at a supermarket.

Vocabulary

あります

to have / to be at, exist

ある

root form of arimasu

あした

tomorrow

べんきょう

study, learn

びっくり

surprised, surprising, amazing

ちかく

near, nearby, close

ちゅうしゃじょう

parking lot, car park

だ

root form of desu

だれでも

anyone, whoever

で

particle indicating a place, or situation, scene, field, event involving an action

できます

can do, be ready, newly open

できます (-ことが できます)

(fp) can, be able to do

できる

root form of dekimasu

できた

ta form of dekimasu

デパート

department store

でした

past form of desu

えいが

movie, film

えいがかん

movie theater

ぎんざ

place name

ほか

else, other, another

いきます

to go

います

to be at, stay, exist / to have

いない

nai form of imasu

いそがしい

busy

じむ

gym

かえります

to return, go home

かえった

ta form of kaerimasu

かぐ

furniture

かいます

to buy

から

from

から (-から)

(fp) so, therefore, because

かさ

umbrella

きのう

yesterday

きんようび

Friday

こんばん

tonight

こんでいます

to be crowded

コンサート

concert

こと (-ことが できます)

(fp) can, be able to do

きょう

today

みに いきます

to go to watch

も

also, too

もう

already

むりょう

free of charge

むずかしい

difficult, hard, tough

な

used with na-adjective

ない

nai form of arimasu

に (stem + に いきます)

(fp) to go to do

に

particle indicating an indirect object or a direction of an action

に

particle indicating a place where no action happens

にちようび

Sunday

にく

meat

ので (-ので)

(fp) so, therefore, because

おいしい

tasty, delicious

おもいます (-と おもいます)

(fp) I think

おもしろい

interesting, enjoyable, fun

おもしろくない

nai form of omoshiroi (negative form)

おおきい

large, big

パーティー

party

プール

swimming pool

レセプション

reception (party)

りょうきん

charge, fee, fare, toll

しけん

examination, exam, test, trial, experiment

します

to do, play, forming shimasu verb

しみんセンター

community center

しんぶん

newspaper

しせつ

facilities

その

that (object)

それ

that

スーパー

supermarket

としょかん

library

つかいます

to use

つかう

root form of tsukaimasu

うち

house, home

ワイン

wine

や

A and B (and, something else)

やさい

vegetables

やすい

inexpensive, cheap

Learn Japanese Conversation

Building Up Japanese 2 - Lesson 2
I'm planning to go on a trip わたしは　おしょうがつ　りょこう　する　つもりです

たなか ： もうすぐ　おしょうがつですね。
スミス ： ええ。おしょうがつの　よていは　きまりましたか。
たなか ： ええ、いなかに　かえる　つもりです。
スミスさんは　くにに　かえりますか。
スミス ： いいえ。ことしの　おしょうがつは　かえらない　つもりです。
たなか ： なにを　しますか。
スミス ： ともだちが　にほんに　きます。
だから、いっしょに　りょこう　する　つもりです。
たなか ： ともだちは　いつ　にほんに　きますか。
スミス ： ３０にちに　くる　よていです。
たなか ： いつまで　にほんに　いる　よていですか。
スミス ： いっしゅうかんぐらい　いる　よていです。
Tanaka : The New Year is coming up.
Smith : That's right. Have you decided your schedule for the New Year?
Tanaka : Yes. I'm planning to go back to my hometown.
Are you going back to your country?
Smith : No. I don't plan to go back this year.
Tanaka : What are you going to do?
Smith : My friend is coming to Japan.
So we are planning to go on a trip together.
Tanaka : When is your friend coming to Japan?
Smith : He is coming on 30th.
Tanaka : How long does he/she plan to stay in Japan?
Smith : He/She plans to stay for about a week.

Key Sentences
1. ボーナスで　くるまを　かう　つもりです。
I plan to buy a car with my bonus.
2. なつやすみ　ともだちと　りょこう　する　つもりです。
I plan to make a trip with my friend during the summer vacation.
3. ふゆやすみ　スキーに　いく　つもりです。
I intend to go skiing for winter holidays.
4. ことしの　なつやすみ　くにに　かえらない　つもりです。
I don't intend to go home (lit. country) during this summer's holidays.
5. ひこうきは　１０じに　くうこうに　つく　よていです。
The flight is scheduled to arrive at the airport at 10 o'clock.
6. かいぎは　３じに　おわる　よていです。
The meeting is expected to finish at 3 o'clock.

Grammar Note

つもりです "I plan to do"

Tsumori desu shows the speaker's intention. It can be translated into "I'm planning to do" or "I intend to do". This pattern follows the verb root form or nai form.
When the speaker states his intention which he had in the past, the root form + tsumori deshita is used.

1.	ボーナスで　くるまを　かう　つもりです。

I plan to buy a car with my bonus.

2.	ことしの　おしょうがつは　くにに　かえらない　つもりです。

I plan not (don't plan) to go back to my country for this New Year.

3.	ボーナスで　くるまを　かう　つもりでしたが、やめました。

I was planning to buy a car with my bonus, but I changed my mind.

よていです "be expected" or "be scheduled"

Yotei is a noun meaning "schedule" or "plan"; e.g., raishuu no yotei "next week's schedule."
The Functional Pattern, verb root form or nai form + yotei desu means "be expected" "be planed" or "be scheduled" which is often used to state the schedule of a person or an event.
The functional pattern tsumori desu expresses the speaker's intention, whereas yotei desu doesn't express any intention.

1.	レセプションは　５じに　おわる　よていです。

The reception is scheduled to finish at 5 o'clock.

2.	ひこうきは　３じに　くうこうに　つく　よていです。

The flight is expected to arrive at the airport at 3 o'clock.

3.	ブラウンさんは　あした　にほんに　くる　よていです。

Brown is expected to come to Japan tomorrow.

Verb nai Form

Japanese verbs have inflection. They are classified into three groupings according to the way they are conjugated.

Please see the "Verb Section" on this web site about the verb conjugation and root form.

We also publish "Essential Japanese Verbs", book and Audio e-Book.

"nai" verb list

Group	Stem type	masu form	root form	nai form
Group 1	いわない	かいます	かう	かわない	buy
		あいます	あう	あわない	meet
	りらない きかない みまない になない ぎがない びばない	かえります	かえる	かえらない	return, go home
		おわります	おわる	おわらない	finish, end
		あります	ある	ない*	have / be at
		いきます	いく	いかない	go
		つきます	つく	つかない	arrive
		かきます	かく	かかない	write, draw
		よみます	よむ	よまない	read
		のみます	のむ	のまない	drink
		しぬます	しぬ	しなない	die
		およぎます	およぐ	およがない	swim
		よびます	よぶ	よばない	call, hail
	ちたない	まちます	まつ	またない	wait
		もちます	もつ	もたない	hold, carry
	しさない	はなします	はなす	はなさない	talk, speak
		ひっこします	ひっこす	ひっこさない	move (house, office)
Group 2	Stem + ない	たべます	たべる	たべない	eat
		でます	でる	でない	attend / leave
	Stem + ない	みます	みる	みない	watch, look, see
		います	いる	いない	be at, stay
Group 3		します	する	しない	do, play
		きます	くる	こない	come

Vocabulary

ボーナス

bonus

だから

so, therefore, because

で

particle indicating a means, way or method, "by"

でした

past form of desu

ええ

yes

ふゆやすみ

winter holidays, winter vacation

が

particle indicating a subject or used in wa-ga structure

が (-が)

(fp) a connective meaning "but" or giving a preliminary

ぐらい

about, approximately

ひこうき

airplane, aircraft, flight

いいえ

no

いきます

to go

いく

root form of ikimasu

います

to be at, stay, exist / to have

いる

root form of imasu

いなか

contryside, one's home town

いっしょに

together

いっしゅうかん

one week

いつ

when

じ (-じ)

o'clock, time

かえります

to return, go home

かえる

root form of kaerimasu

かえらない

nai form of kaerimasu

かいぎ

meeting, conference

かいます

to buy

かう

root form of kaimasu

きまります

to be decided, be fixed, be arranged

きます

to come

くる

root form of kimasu

ことし

this year

くに

country, nation, home country, home town

くるま

car

くうこう

airport

まで

till, until, to

もうすぐ

soon

なに

what

なつやすみ

summer holidays, summer vacation

に

particle indicating an indirect object or a direction of an action

に

particle indicating a specific time

にち (-にち)

days of the month

の

particle used between two nouns

を

particle indicating an object

おしょうがつ (しょうがつ)

the New Year, New Year's Day

おわります

to end, finish, over

おわる

root form of owarimasu

レセプション

reception (party)

りょこう

travel, trip, journey

します

to do, play, forming shimasu verb

する

root form of shimasu

スキー

ski, skiing

ともだち

friend

つきます

to arrive

つく

root form of tsukimasu

つもり (-つもりです)

(fp) expressing intention; plan to do

は

particle indicating a topic or a subject

やめます

to stop doing, give up, cancel

よてい

a schedule, plan

よてい (-よていです)

(fp) expressing plan, schedule; be expected

Building Up Japanese 2 - Lesson 1
I can read Kanji - Kanji o yomu koto ga dekimasu
わたしは　かんじを　よむ　ことが　できます

スミス ： かとうさん、つうきん　じかんは　どのぐらいですか。
かとう ： かたみち　１じかんです。
スミス ： じゃ、まいにち　おうふく　２じかんですね。
かとう ： ええ。つうきんで　つかれますよ。
スミス ： でんしゃで　すわる　ことが　できますか。
かとう ： いいえ、でんしゃは　こんでいますから、すわる　ことが　できません。
スミス ： なんじごろ　うちに　かえりますか。
かとう ： たいてい　８じか、９じごろ　かえります。きのうは　１１じに　かえりました。
スミス ： １１じ。たいへんですね。
かとう ： ええ。もっと　はやく　かえりたいです。
でも、まいにち　いそがしいから、はやく　かえる　ことが　できません。
Smith : Katoo, how long does it take for you to commute?
Katoo : It takes an hour one way.
Smith : So it's two hours per day for a round trip.
Katoo : Yes. I get tired from commuting.
Smith : Can you take a seat on the train?
Katoo : No, the train is crowded so I cannot take a seat.
Smith : Around what time do you get home?
Katoo : Most of the time I get home around 8 or 9 o'clock. Yesterday I got home at 11 o'clock.
Smith : 11 o'clock. That's hard work.
Katoo : Yes. I want to go home earlier.
But everyday is a busy day, I cannot go home early.

Key Sentences
1. スミスさんは　かんじを　よむ　ことが　できます。
Smith can read Kanji.
2. かとうさんは　ちゅうごくごを　はなす　ことが　できます。
Katoo can speak Chinese.
3. スーザンさんは　にほん　りょうりを　つくる　ことが　できます。
Susan-san can cook Japanese foods.
4. ８じまでに　くうこうに　いく　ことが　できません。
I cannot go to the airport by 8:00.
5. きんようびまでに　レポートを　かく　ことが　できますか。
Can you write a report by Friday?
6. うちあわせに　でる　ことが　できません。いそがしいですから。
I cannot attend the meeting. I'm too busy.
7. あした　かいぎが　あるから、じゅんびを　します。
I have a meeting tomorrow, so I'll prepare.
8. いそがしかったから、パーティーに　いきませんでした。
I didn't go to the party because I was busy.

Grammar Note

ことが　できます "can do", "be able to do"

Koto ga dekimasu is a functional pattern expressing one's ability, possibility, or potential.
This pattern means "can do" or "be able to do" and always follows the verb root form.

1.	スーザンさんは　ひらがなと　カタカナを　かく　ことが　できます。

Susan can write Hiragana and Katakana.

2.	あした　あう　ことが　できますか。

Can I meet you tomorrow?

3.	わたしは　きょうの　かいぎに　でる　ことが　できません。

I cannot attend today's meeting.

Dekimasu can be used with some certain nouns which involve ability.

4.	スミスさんは　にほんごが　できます。
	スミスさんは　にほんごを　はなす　ことが　できます。

Smith can speak Japanese.

5.	ほっかいどうで　スキーが　できます。
	ほっかいどうで　スキーを　する　ことが　できます。

One can (go skiing) ski in Hokkaido.

Dekimasu & dekiru

Dekimasu is a verb. So it has the plain form. Its root form is dekiru. The sentence ends with masu such as koto ga dekimasu is formal, and the sentence ends with the root form such as koto ga dekiru is less formal.

Verb Root Form

Japanese verbs have inflection. They are classified into three groupings according to the way they are conjugated.

Please see the "Verb Section" on this web site about the verb conjugation and root form.

We also publish "Essential Japanese Verbs", book and Audio e-Book.

Group	Stem type	masu form	root form
Group 1	いう りる きく みむ にぬ ぎぐ びぶ	かいます	かう	buy
		あいます	あう	meet
		かえります	かえる	return, go home
		つくります	つくる	make, cook
		すわります	すわる	sit, have a seat
		あります	ある	have / be at
		いきます	いく	go
		かきます	かく	write, draw
		よみます	よむ	read
		のみます	のむ	drink
		しにます	しぬ	die
		およぎます	およぐ	swim
		よびます	よぶ	call, hail
	ちつ	まちます	まつ	wait
		もちます	もつ	hold, carry
	しす	はなします	はなす	talk, speak
		なおします	なおす	repair, fix
Group 2	Stem + る	たべます	たべる	eat
		でます	でる	attend / leave
	Stem + る	みます	みる	watch, look, see
		います	いる	be at, stay
		できます	できる	can do / be ready / newly open
Group 3		します	する	do, play
		きます	くる	come

から & だから "therefore", "so", "since" or "because"

The particle kara can indicate a reason or a cause. Kara comes after the phrase or clause which show a reason or cause.
There are two ways to use this pattern.

1.	いそがしいですから、パーティーに　いきません。
	パーティーに　いきません。いそがしいですから。

I'm not going to the party because I'm (too) busy.

2.	あした　しけんが　ありますから、こんばん　べんきょう　します。
	こんばん　べんきょう　します。あした　しけんが　ありますから。

I have an exam tomorrow so I'll study tonight.

When you make a statement after telling a reason, dakara is also common.
Dakara emphasizes the statement which shows a result, decision or judgment.

3.	いそがしいです。だから、パーティーに　いきません。

I'm (too) busy. So, I'm not going to the party.

4.	テレビが　こわれました。だから　あたらしい　テレビを　かいます。

My TV is broken. Therefore I'm going to buy a new TV.

"Why" is dooshite or naze. Dooshite sounds softer than naze.
When you want to emphasize the reason, you can start your sentence with Nazenara.

5.	Ｑ	：	どうして　ちゅうごくに　いきますか。
	Ａ	：	（なぜなら）　ペキンで　かいぎが　ありますから。

Q	:	Why are you going to China?
A	:	Because I have a meeting in Beijing. Vocabulary あいます to meet (someone) あります to have / to be at, exist ある root form of arimasu あした tomorrow あたらしい new, latest, fresh あう root form of aimasu べんきょう study, learn ちゅうごく China ちゅうごくご Chinese (language) だから so, therefore, because で particle indicating a place, or situation, scene, field, event involving an action で particle indicating a means, way or method, "by" できます (-ことが できます) (fp) can, be able to do できる root form of dekimasu でます to attend, participate, take part でも but, however でんしゃ train でる root form of demasu どのぐらい how long, how far, how much, how big どうして why ええ yes ごろ around (time) はなします to talk, speak はなす root form of hanashimasu はやい early, soon, fast, quick (adjective) はやく early, soon, fast, quickly (adverb) ひらがな Hiragana characters ほっかいどう place name いきます to go いく root form of ikimasu いそがしい busy いそがしかった past form of isogashii じゃ well, then じかん time じゅんび preparation か (-か) or かえります to return, go home かえる root form of kaerimasu かいぎ meeting, conference かいます to buy かきます to write, draw, paint かく root form of kakimasu から (-から) (fp) so, therefore, because カタカナ Katakana characters かたみち one way きのう yesterday きんようび Friday こんばん tonight こんでいます to be crowded こと (-ことが できます) (fp) can, be able to do こわれます to break, be damaged, be out of order くうこう airport きょう today までに by (time) まいにち every day もっと more, farther なんじ what time ね making a tag question / asking or telling an agreement に particle indicating an indirect object or a direction of an action に particle indicating a specific time にほんりょうり Japanese food, cuisine, dish にほんご Japanese language おうふく round trip パーティー party ペキン Beijing レポート report りょうり food, cuisine, dish, cooking しけん examination, exam, test, trial, experiment します to do, play, forming shimasu verb する root form of shimasu スキー ski, skiing すわります to sit down, have a seat すわる root form of suwarimasu たい (-たいです) (fp) want to do たいへん hard, difficult, tough, problem たいてい usually テレビ TV set, TV program つかれます to be tired, get tired つくります to make, produce, manufacture, build, construct つくる root form of tsukurimasu つうきん commute, commuting うち house, home うちあわせ previous arrangement, informal meeting わたし I よ particle used when telling a new information or giving friendly sound よみます to read よむ root form of yomimasu

Learn Japanese Conversation

Lesson 6: I'm going to a bank today - Going & Coming わたしは　きょう　ぎんこうに　いきます

さとう ： グレッグさんは　いつ　にほんに　きましたか。
グレッグ ： せんげつ　きました。
さとう ： うちは　どこですか。
グレッグ ： ひろおです。
さとう ： どうやって　かいしゃに　いきますか。
グレッグ ： ちかてつで　いきます。
さとう ： うちから　かいしゃまで　どのぐらい　かかりますか。
グレッグ ： ３０ぷんぐらいです。
さとう ： あした　どこに　いきますか。
グレッグ ： あしたは　ともだちと　かいものに　いきます。
さとうさんは？
さとう ： わたしは　かいしゃの　ひとと　ゴルフに　いきます。
グレッグ ： そうですか。
Satoo : When did you come to Japan?
Greg : I came to Japana last month.
Satoo : Where is your house?
Greg : In Hiroo.
Satoo : How do you go to your office?
Greg : I go to my office by subway.
Satoo : How long does it take from your house to your office?
Greg : It takes about 30 minutes.
Satoo : Where will you go tomorrow?
Greg : I will go shopping with my friend tomorrow. How about you?
Satoo : I'm going to (play) golf with my colleagues.
Greg : I see.

Key Sentences

1.

わたしは　きょう　ぎんこうに　いきます。

I will go to the bank today.

2.

こどもは　３じごろ　うちに　かえります。

My child comes back home around 3 o'clock.

3.

わたしは　せんげつ　にほんに　きました。

I came to Japan last month.

	4.	Ｑ	：	にちようび　どこに　いきますか。
		Ａ	：	うみに　いきます。

Q	:	Where will you go on Sunday?
A	:	I will go to the beach. (lit. go to the sea)

5.

かとうさんは　なつやすみ　かぞくと　バリに　いきました。

Katoo went to Bali with his family for the summer holidays.

	6.	Ｑ	：	だれと　きゅうしゅうに　いきますか。
		Ａ	：	かいしゃの　ひとと　いきます。

Q	:	Whom will you go to Kyushu With?
A	:	I will go with a person from my office.

7.

わたしは　でんしゃで　かいしゃに　いきます。

I go to my office by train.

	8.	Ｑ	：	どうやって　かいしゃに　いきますか。
		Ａ	：	ちかてつで　いきます。

Q	:	How do you go to your office?
A	:	I go by subway.

Grammar Note

いきます、きます、かえります "to go", "to come", "to return"

Ikimasu, "to go", kimasu, "to come" and kaerimasu, "to return" are verbs.
These verbs come at the end of the sentence and conjugate to show present or past tenses as well as affirmative and negative.
In Japanese, there are two tenses, past and non-past. Since there is no future tense the non-past is used for both habitual action and future tense.

	Affirmative	Negative
non-past	いきます	いきません
Past	いきました	いきませんでした

	Non-Past Affirmative	Non-Past Negative	Past Affirmative	Past Negative
go	いきます	いきません	いきました	いきませんでした
come	きます	きません	きました	きませんでした
return	かえります	かえりません	かえりました	かえりませんでした

(place) に　いきます

The place you are going or coming to is indicated by the particle ni or e, which means "to".
Our materials use ni. The particle ni is an indirect object marker.
This particle follows an indirect object such as direction of an action or a purpose of going or coming.
The subject is often omitted if it is understood; "time" or "place" can be also omitted if they are understood. When you omit "place" you must also omit the particle ni.

1.	わたしは　あした　おおさかに　いきます。

I will go (I'm going) to Osaka tomorrow.

2.	スミスさんは　せんげつ　にほんに　きました。

Smith came to Japan last month.

3.	わたしは　こんばん　８じごろ　うちに　かえります。

I will return home around 8:00 tonight.

4.	Ａ	：	きのう　どこに　いきましたか。
	Ｂ	：	スキーに　いきました。

A	:	Where did you go yesterday?
B	:	I went skiing.

でんしゃで "by train"

The particle de expresses a means or a way, for example, densha de "by train", kuruma de "by car". When asking "how", dooyatte is commonly used.
There is an exception: "by foot" is aruite, or aruite ikimasu meaning "go by foot".

でんしゃで	by train	じてんしゃで	by bicycle
ちかてつで	by subway	ひこうきで	by plane
くるまで	by car	あるいて	by foot, on foot

1.	わたしは　でんしゃで　かいしゃに　いきます。

I go to my office by train.

2.	スーザンさんは　あるいて　かいものに　いきます。

Susan goes shopping by foot.

3.	Ａ	：	どうやって　かいしゃに　いきますか。
	Ｂ	：	くるまで　いきます。

A	:	How do you go to your office?
B	:	I go by car.

(Person) と "with person"

"With person" is indicated by the particle to, Katoo-san to, "with Katoo".
"Alone" is hitori de: hitori de ikimasu "I'll go alone".
Dare means "who" and dare to means "with whom".

スミスさんと	with Smith	かいしゃの　ひとと	with my colleague
ともだちと	with my friend	ひとりで	alone, by myself
かぞくと	with my family

1.	わたしは　あした　かとうさんと　ぎんざに　いきます。

I will go to Ginza with Katoo tomorrow.

2.	わたしは　ひとりで　かいものに　いきました。

I went shopping alone.

3.	Ａ	：	だれと　うみに　いきましたか。
	Ｂ	：	ともだちと　いきました。

A	:	Who did you go to the beach with?
B	:	I went with my friend(s).

は "Topic marker"

The particle wa follows a subject or a topic of a sentence.
The topic often refers to the same thing as the subject, but not necessarily.

a.	わたしは　あした　かいものに　いきます。

I will go shopping tomorrow.

b.	さとう	：	グレッグさんは　あした　どこに　いきますか。
	グレッグ	：	（わたしは）　あしたは　かいものに　いきます。

Satoo	:	Where are you going tomorrow?
Greg	:	As for tomorrow, I'm going shopping.

In a), Watashi is a subject of a sentence. In b), the subject is Watashi and ashita is a topic of a sentence.
Satoo asked Greg about tomorrow's schedule and Greg presented ashita as a topic of a statement with the particle wa. A topic can be an object, time, place, etc.

(time) に "Specific time marker"

The particle ni also follows specific time and expresses an accurate time.
You cannot put the time marker ni to the relative time words.

Specific time

time	１じ、２じ、３じ　・・・	1:00, 2:00, 3:00
days of the week	げつようび、かようび　・・・	Monday, Tuesday
dates of the month	ついたち、ふつか、みっか　・・・	1st., 2nd., 3rd.
months	１がつ、２がつ、３がつ　・・・	January, February, March
years	２００４ねん、２００５ねん　・・・	2004, 2005

Relative time

days	きのう、きょう、あした	yesterday, today, tomorrow
weeks	せんしゅう、こんしゅう、らいしゅう	last week, this week, next week
months	せんげつ、こんげつ、らいげつ	last mont, this month, next month
years	きょねん、ことし、らいねん	last year, this year, next year
morning, night	あさ、ひる、ばん	morning, noon, night

	わたしは　どようび　に　おおさかに　いきます。	Specific time
	わたしは　あした　に　おおさかに　いきます。	Relative time

You can omit the time marker ni.

	わたしは　げつようび　に　きょうとに　いきます。
	わたしは　げつようび　きょうとに　いきます。

I will go to Kyoto on Monday.

Vocabulary

あるいて

by foot, by walking

あした

tomorrow

バリ

Bali island

ちかてつ

subway

ちかてつで

by subway

だれ

who

だれと

with whom

で

particle indicating a means, way or method, "by"

でんしゃ

train

でんしゃで

by train

です

is, are, am

どこ

where

どのぐらい

how long, how far, how much, how big

どうやって

how (asking a means)

どようび

Saturday

げつようび

Monday

ぎんこう

bank

ごろ

around (time)

ゴルフ

golf

ぐらい

about, approximately

ひろお

place name

ひと

person, people

ひとり

one person

ひとりで

alone, by oneself

いきます

to go

いつ

when

じ (-じ)

o'clock, time

か？

question marker

かえります

to return, go home

かいもの

shopping

かいしゃ

company, office

かいしゃの ひと

co-worker, colleague, person from one's office

かかります

to take time, to cost

から

from

かぞく

family

かぞくと

with family

きます

to come

きのう

yesterday

こども

child, children, kid

こんばん

tonight

くるま

car

きょう

today

きゅうしゅう

place name

まで

till, until, to

なつやすみ

summer holidays, summer vacation

に

particle indicating an indirect object or a direction of an action

に

particle indicating a specific time

にちようび

Sunday

おおさか

place name

ぷん (-ぷん)

minutes

せんげつ

last month

せんげつ

last month

そうですか

I see

スキー

ski, skiing

と

and / with (person)

ともだち

friend

ともだちと

with friend

うち

house, home

うみ

sea, ocean, beach

は

particle indicating a topic or a subject

わたし

I